Presentación del libro:
“El diario de Luise Schmidt. Canarias
1904-1906”
Martes, día 3 de junio 2014 a las 19:30 h
Hotel Aguere, La Laguna
C/ Obispo Rey Redondo, 55 (zona peatonal)
Llega a las
librerías “El diario de Luise Schmidt” en su traducción al castellano. Solo
seis meses después de publicar la edición original en alemán, presentamos ahora
una cuidadosa traducción, revisada y prologada por Elia Hernández Socas.
Resumen del
libro: “Luise Schmidt tan solo tenía veinte años cuándo en 1904 subió al vapor
Lucie Woermann rumbo a Canarias, para trabajar como institutriz en Tenerife.
Sirvió tres años y medio a la familia del hotelero alemán Christian Trenkel en
'Puerto de Orotava' y en La Laguna. Guardó cuidadosamente en una cajita su
diario junto con numerosas fotos, tarjetas postales, cartas y recortes de prensa.
Su nieto, Klaus Matzdorff, ha recopilado y publicado en este libro estos
documentos históricos. Una relación de viaje auténtica e histórica sobre la
vida en Tenerife a principios del siglo XX.”
Ver una muestra
de lectura: http://www.editorial-zech.es/Documentos_Zech/pdf/Schmidt_Diario-de-Luise_muestra-de-lectura.pdf
Rogamos su
colaboración en la difusión de esta noticia y el cartel adjunto.
Muchas gracias,
un saludo
Verena Zech
Editorial Zech
Ctra. Provincial, 59
Ctra. Provincial, 59
Ed.
Aurora I, 3-17
E-38390
Santa Úrsula
Tlf./Fax: (+34) 922 302 596
Tlf./Fax: (+34) 922 302 596
No hay comentarios:
Publicar un comentario