POCAS HORAS PARA CERRAR GUANTÁNAMO

POCAS HORAS PARA CERRAR GUANTÁNAMO

Dalia Hashad - Avaaz.org

 Queridas amigas y amigos,

En horas, el presidente Obama podría terminar más de una década de injusticia cerrando Guantánamo: el campo de prisioneros más infame del mundo. Mientras prepara un importante discurso para responder a los presos en huelga de hambre en Cuba, enviemos un mensaje multitudinario: No más excusas, el mundo exige que cierren esta campo de prisioneros ahora:

En pocas horas, el presidente Obama podría finalmente dar el paso para cerrar Guantánamo -- el campo de prisioneros más infame del planeta.

Presos en Guantánamo llevan más de 100 días en huelga de hambre y la ONU ha pedido que cese la tortura de alimentación forzosa. Ahora Obama se ha visto obligado a responder públicamente sobre la situación de los prisioneros en Cuba. Si muchos nos juntamos para exigirle un plan, ¡podría soltar a los presos que ya deberían estar en libertad y asignar a un funcionario de la Casa Blanca la misión de cerrar Guantánamo!

Estamos en un punto de giro. Firma para exigirle a Obama que cierre este vergonzoso centro de retención estilo 'gulag ruso' y comparte los impactantes datos de aquí abajo para que otros se unan a este urgente grito de libertad:

http://www.avaaz.org/es/obama_shut_down_gitmo_4/?bcrKKbb&v=25094

Los datos hablan por sí solos:

Detenidos en Guantánamo actualmente: 166

Detenidos que se enfrentan a cargos activos: 6

Detenidos aptos para su puesta en libertad inmediata, pero que siguen en la prisión militar: 86

Presos de Guantánamo en huelga de hambre: 103

Presos en huelga de hambre atados y forzados a comer: 30

Presos que han muerto bajo custodia: 9

Niños que EE.UU. ha retenido en Guantánamo: 21

Detenidos juzgados en tribunales civiles: 1

Detenidos que no pueden ser juzgados "ni liberados" por falta de pruebas o tortura: 50

Presos liberados por el gobierno de Bush: 500+

Presos liberados por el gobierno de Obama: 72

Coste anual para los contribuyentes de Estados Unidos: USD$150 millones

Días desde que Obama se comprometió a cerrar Guantánamo por primera vez: 1580

Días desde que los primeros prisioneros llegaron a Guantánamo: 11 años, 4 meses, 12 días

Durante años, Obama ha culpado al Congreso de EE.UU. del fracaso del cierre de Guantánamo. Pero desde que el Congreso autorizó al Departamento de Defensa a trasladar a los presos aptos para la puesta en libertad, el propio Obama puede liberar a 86 hombres. Y aunque necesitará la cooperación del Congreso para cerrar la prisión completamente, si realmente quiere ponerle fin, puede hacer que alguien de la Casa Blanca se encargue de la tarea ya mismo para demostrar que es una prioridad y hacerlo realidad.

Firma ahora para exigir que Obama anuncie un plan para cerrar Guantánamo y comparte esto con todo el mundo -- vamos a construir un llamamiento mundial urgente para poner fin a esta vergüenza:

http://www.avaaz.org/es/obama_shut_down_gitmo_4/?bcrKKbb&v=25094

La primera vez que Obama hizo campaña para convertirse en Presidente de EE.UU., prometió cerrar Guantánamo. Esta prisión ilegal y repulsiva ha provocado demasiado sufrimiento y ha alimentado grandes divisiones y odios en este mundo. Ya basta. Vamos a obligar a Obama a actuar y a cerrar esta dolorosa cicatriz de la humanidad.

Con esperanza y determinación,

Dalia, Joseph, Allison, Bissan, Nick, Alice, Ricken y todo el equipo de Avaaz